Remek hír azok számára, akik szeretnék Paul Martin videóit magyar felirattal megtekinteni. Néhány levélváltás után Paul megkérdezte, hogy lenne e kedvem magyar feliratokat készíteni a YouTube csatornáján lévő videókhoz.
Természetesen igent mondtam, hiszen fontos számomra, hogy a magyarországi Nihonto iránt érdeklődőknek minél több hiteles információt szolgáltassak. Olyan sok tévhit és félinformáció tapasztalható Magyarországon a japán kard témakörében, hogy kötelességemnek éreztem, hogy ne részese legyek ennek a parttalan vitának, hanem eredeti, hiteles szakértők bevonásával, közelebb hozzam eme csodás világot az érdeklődők számára. Ez a folyamat egyelőre még gyerekcipőben jár hazánkban. De bízom benne, hogy mindenki több időt fog eltölteni hiteles írások és szakértők tanulmányozására.
Az oldalon belinkelem a már elkészült videókat, így mindenki számára könnyebben elérhetőek lesznek. Célom az is, hogy Magyarországon jobban megismerjük Paul Martin nevét, hiszen az úriember prominens képviselője a japán kardoknak és kultúrának.
Comentários